השלמת תוכנית בשפות מודרניות עשויה להציג הזדמנויות קריירה לבוגרים המבקשים לעסוק מקצועית עם הפוליטיקה העכשווית או ספרות של תרבויות זרות. קורסים משותפים כוללים מחקרים על מבנה דקדוקי, הבנה ותרגום.

השכלה גבוהה בקולומביה נעשה בחמש השפות הבינלאומיות באנגלית נפוצות כלומר, צרפתית, ספרדית פורטוגזית וסיניות. זו יש לבטל את הנושא של מחסומי שפה במוסדות להשכלה גבוהות בקרב התלמידים האלה בינלאומיים אחרים.

קורסים הם שיעורים פרטיים שניתן לנקוט באוניברסיטות, מכללות, מכללות זוטרות, ובתי ספר סחר ברחבי עולם. שהרי גם גמישות רבה יותר, הרבה בתי ספר מציעים גם שיעורים מקוונים. סטודנטים יכולים לקחת שיעורים פרטיים או להמשיך לתואר.